Вчера. Таиланд, Ко (остров) Чанг. Задача – купить цветы для поздравления с ДР дамы.
Вспомнил магазинчик в соседней деревне, где видел в продаже цветы в прошлом году (сиреневые такие, что-то между орхидеей и анютиными глазками)))). Приезжаю – нет цветов, т.к. нет и магазинчика. Еду дальше, нахожу подобную точку (овощи, алкоголь, чипсы – для местных магазин ). Прошел по кругу три раза - нет цветов. На четвертом круге вижу в углу мешок с искомым. Мистер, мадам, хочу цветы, мадам достает из мешка связку стеблей на 60, «столько хватит?» Я спрашиваю, сколько стоит за стебель – мне на калькуляторе 120 бат (3.5 доллара) нарисовали, понял что меня не поняли, и это цена не за стебель. Попросил пачку располовинить, забираю цветы, даю кассиру 60 бат – а он букет у меня отнимает и КЛАДЕТ НА ВЕСЫ.
Цветы – на вес – в овощном – все встало на место. Это они едят. Видимо по-праздникам, т.к. втрое дороже помидоров.