В подвале разведцентра в Челтнэме лейтенант Эдвинсон клеил на листовки пометки от имени вымышленной немецкой домохозяйки. Писал от руки: "Гюнтер, любимый, бросай это всё, возвращайся домой — у нас снова есть мармелад." Подписывался: Твоя Грета.
Эти листовки сбрасывали с высоты 3000 футов над немецкими позициями под Арденнами. Примерно половина приземлялась в болотах. Остальные попадали прямо в руки солдат, и там случилось нечто удивительное.
Через неделю британцы перехватили радиопереговоры Вермахта:
— Кто такая Грета и почему она пишет всем одно и то же? — Это психологическая атака. Или, возможно, любовь.
Ещё через день один взвод вывесил белую простыню с надписью: "Грета, я иду домой. Подожди."
Лейтенант Эдвинсон промокнул перо, вздохнул и сказал: — Кто бы мог подумать, что победу можно начать с мармелада.