Моя давняя любовь, выпускница лингвистического университета, которая, кстати, сейчас живет в Америке, на протяжении полутора лет заставляла меня звонить своему женатому любовнику (правда, тогда я не знал, что он любовник), веселому прикольному американцу, и общаться с ним по-английски в течение какого-то времени. Это будет очень полезно для моего зачаточного английского, убеждала меня она. Обычно я звонил часов в восемь утра - трубку всякий раз брала какая-то женщина, видимо, жена того американца, - и бодрым голосом говорил: "Гуд монинг. Тэйк ми Пьюс". Пьюс подходил к телефону, и не успевал я сказать: "Хай Пьюс. Хау ду ю ду?" - как моя подруга выхватывала у меня трубку и в течение как минимум часа совершенствовала свой и без того идеальный английский. Жена Пьюса, наверно, всякий раз думала: надо же, какой юморной друг у моего мужа, тот уже целый час хохочет в голос... Дальше этой фразы, к сожалению, изучение английского у меня не продвинулось, зато и сейчас - спустя 20 лет! - у меня от зубов отскакивает это "тэйкмипьюс". Встречая в разных местах американцев, я первым делом говорю им, загадочно улыбаясь: "Гуд монинг. Тэйк ми Пьюс". Те при этом лишь недоуменно смотрят на меня, будто не знают, кто такой Пьюс!
Кажется я нашел способ как с ними бороться(или клин клином) Звонок. Женский голос: -Добрый день, с кем я говорю? -Плоткин -Здрасте, Хочу предложить вам домашний интернет, каким провайдером вы пользуетесь сейчас? -Нет, не надо -Почему? Может тогда спутниковое ТВ? -Нет -Может вашим родственникам или знакомым нужно? -Вы меня отвлекаете сейчас очень сильно -Я вам тогда перезвоню позже, до свидания -Секунду! -Да? -А вы в курсе, что своим сотовым оператором я очень доволен? -Хорошо -И матрац у меня отличный, новый! -Я вам и не предлагала... -А вот с страховкой на машину вы опоздали буквально на сутки, только вчера сделал -Мы этим не занимаемся... -Так давайте я вам расскажу про страховку, которую я сделал -Не надо... -Это займет всего пару минут -Мне пора... -Абонемент в камерный театр у меня тоже теперь есть, правда на задних местах, зато дали 30% скидки! -Я очень рада за вас... -А ещё я купил классную тур-путевку в Болгарию! -Я кладу трубку -Не кладите, плиз! Неужели вам не интересно сколько она стоила? -Нет! -Может тогда кому нибудь из ваших коллег будет интересно? -Нет! -А вашему начальнику? -Вы издеваетесь? -Ладно, давайте я вам расскажу тогда про классный подарок, который я получил от унитазной фирмы всего за 49.90 за пересылку -Мне надо работать! Вы меня отвлекаете! -О извините, а позвоните мне тогда попозже, часов в 8 вам будет удобно? -Зачем?! -Предложить ненужный мне интернет(в стопятсотый раз) а я вам расскажу про новый революционный метод изучения английского от известной фирмы, которая предлагает первый урок бесплатно и полный возврат денег если к десятому уроку вы не... -.....(гудки)..... Шла вторая неделя полной тишины.
