Смотрел недавно телепередачу "В гостях у Яна Табачника". Или где-то так. В ней лучший аккордеонист Украины беседует с актёром Михаилом Светиным, на счету которого огромное количество комедийных ролей в кино. Светин в подробностях рассказывал какой у него трудный для режиссёров характер и особый путь в искусстве. Как он, в своё время, поссорился с Райкиным, и, что ещё хуже, - с Руфь Марковной Иоффе, - женой Аркадия Исааковича, Данелия, Рязановым, и многими другими известными и малоизвестными режиссёрами. Поговорили о его многочисленных ролях в комедийном кино. О Чарли Чаплине, которого Светин считает своим кумиром, и его любимой теме "Маленького человека" в немом кино. Очередной вопрос Ян начал так:
- Вот скажи, Миша, ты, как гениальный актёр комического жанра...
- Ой, Ян, - скривился перебивая его Светин, - только не надо, не люблю я этих актёрских понтов!
- Ты называешь это актёрскими понтами? - удивился Ян.
