Работает у нас девочка-украинка и вот однажды в канун Пасхи она объясняет нам, почему на Украине следующий понедельник после Пасхи нерабочий:
"В понедельник у нас парни ходят по гостям с пЫсанками и стукаются яйцами"
Видимо мое сознание, уж через чур все понимает неправильно, но картина представившаяся мне, сразу четко обрисовала, что в такой день работать точно будет проблематично, по крайней мере тем парням, с пЫсанками :)
PS да простят меня украинцы, но на слух крашеные яйца по украински звучат именно так
